This guideline contains specifications relating to uniform interfaces at the elementary functional groups of actuators. These specifications are intended to make possible the assembly of adjoining functional groups from different manufacturers. With the given labelling of compressed air connections, moving direction and the maximum torques possible errors and breakdowns can be avoided.
VDI/VDE 3845 Blatt 2-2011 Referenced Document
DIN EN 15081:2008 Industrial valves - Mounting kits for part-turn valve actuator attachment; English version of DIN EN 15081:2008-03
DIN EN 15714-3:2010 Industrial valves - Actuators - Part 3: Pneumatic part-turn actuators for industrial valves - Basic requirements; German version EN 15714-3:2009
DIN EN ISO 5211:2001 Industrial valves - Part-turn actuator attachments (ISO 5211:2001); German version EN ISO 5211:2001
ISO 5599-2:2001 Pneumatic fluid power - Five-port directional control valves - Part 2: Mounting interface surfaces with optional electrical connector
VDI 1000-2010 VDI Guideline Work - Principles and procedures
VDI/VDE 3845 Blatt 1-2010 Industrial process control - Pneumatic control valves - Interfaces of valves and auxiliary equipment
VDI/VDE 3845 Blatt 2-2011 history
2011VDI/VDE 3845 Blatt 2-2011 Industrial process control valves - Pneumatic part-turn actuators - Marking
2010VDI/VDE 3845 Blatt 2-2010 Industrial process control valves - Pneumatic part-turn actuators - Labelling