DIN EN 12013:2009 Plastics and rubber machines - Internal mixers - Safety requirements (includes Amendment A1:2008) ;English version of DIN EN 12013:2009-09
This standard applies to internal mixers for rubber and plastics as defined in 3.1. The safety requirements
and/or measures specified in this standard apply to all internal mixers irrespective of their size and irrespective
of the control modes of the hopper front door and discharge door.
The safety requirements for the design of exhaust systems and ancillary equipment are not covered by this
standard.
The safety requirements for the interaction between internal mixers and ancillary equipment are specified.
This standard covers the significant hazards listed in Clause 4.
This standard is not applicable to internal mixers which are manufactured before the date of publication of this
standard by CEN.
DIN EN 12013:2009 Referenced Document
EN 1037 Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up
EN 1088:1995 Safety of machinery - Interlocking devices associated with guards - Principles for design and selection Incorporates Amendment A2: 2008
EN 1127-1 Explosive atmospheres - Explosion prevention and protection - Part 1: Basic concepts and methodology
EN 294:1992 Safety of machinery; safety distances to prevent danger zones being reached by the upper limbs
EN 418:1992 Safety of machinery; emergency stop equipment, functional aspects; principles for design
EN 563 Safety of Machinery - Temperatures of Touchable Surfaces - Ergonomics Data to Establish Temperature Limit Values for Hot Surfaces Includes Amendment A1: 1999
EN 574:1996 Safety of machinery - Two-hand control devices - Functional aspects - Principles for design (Incorporates Amendment A1: 2008)
EN 60204-1:1997 Safety of Machinery - Electrical Equipment of Machines Part 1: General Requirements (Remains Current)
EN 60529:1991 Degrees of Protection Provided by Enclosures (IP Code) (Incorporates Amendments A1: 2000 and A2: 2013)
EN 61310-1 Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile signals
EN 811 Safety of Machinery - Safety Distances to Prevent Danger Zones Being Reached by the Lower Limbs
EN 953:1997 Safety of machinery - Guards - General requirements for the design and construction of fixed and movable guards (Incorporates Amendment A1: 2009)
EN 954-1:1996 Safety of Machinery - Safety-Related Parts of Control Systems - Part 1: General Principles for Design
EN 982 Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Hydraulics Incorporates Amendment A1: 2008
EN 983 Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Pneumatics Incorporates Amendment A1: 2008
EN 999 Safety of machinery - The positioning of protective equipment in respect of approach speeds of parts of the human body Incorporates Amendment A1: 2008
EN ISO 11202 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying approximate environmental corrections - Amendment 1 (ISO 11202:2010/Amd 1:2020)*, 2021-04-30 Update
EN ISO 11688-1 Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment - Part 1: Planning (ISO/TR 11688-1:1995)
EN ISO 11688-2 Acoustics - Recommended Practice for the Design of Low-Noise Machinery and Equipment - Part 2: Introduction to the Physics of Low-Noise Design*, 2024-04-19 Update
EN ISO 4871 Acoustics - Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment (ISO 4871:1996)
DIN EN 12013:2009 history
2018DIN EN 12013:2018-03 Plastics and rubber machines - Internal mixers - Safety requirements; German version EN 12013:2018
2018DIN EN 12013:2018 Plastics and rubber machines - Internal mixers - Safety requirements; German version EN 12013:2018
2009DIN EN 12013:2009 Plastics and rubber machines - Internal mixers - Safety requirements (includes Amendment A1:2008) ;English version of DIN EN 12013:2009-09