This unification establishes the admissible dimensional tolerances for finished elastomer products obtained by vulcanisation in a mould, under a hydraulic press or with another equivalent means, and without any other subsequent operation such as cutting, grinding and the like.