The Recommendation specifies that technical solutions for colour-adaptative digital TV systems should be based on use of colour appearance models built with consideration of the adaptation of the human visual system to viewing conditions (possibly different) at both transmitting and receiving ends of the light-to-light TV path.
ITU-R BT.1692-1 FRENCH-2009 Referenced Document
ITU-R BT.1361 Worldwide Unified Colorimetery and Related Characteristics of Future Television and Imaging Systems
ITU-R BT.1692-1 FRENCH-2009 history
2009ITU-R BT.1692-1-2009 Optimization of the quality of colour reproduction in digital television